赠高邮尉郭奉世

宋 · 刘弇

译文

好样仙曹斗野西

好一个仙曹之姿在斗野之西

不将颜色傍人低

不肯将脸色低下去依附他人

由来胸腹开蒙汜

从来胸襟开阔如同蒙汜之水

故有篇章照黑蹏

所以有诗章照耀如黑马之蹄

采捧挂门虚昼警

采捧挂门虚设白天的警卫

鸱夷浮客趁秋跻

鸱夷浮客趁着秋日登临

风胡去世纯钩蛰

风胡已逝去,纯钩宝剑蛰伏不出

谁取吹毛莹䴙鹈

谁来取吹毛之利让䴙鹈刀莹亮

赏析

题解
此诗赠高邮尉郭奉世,赞其才识不凡。诗中先写好样仙曹斗野西、不将颜色傍人低的品格之高,次写由来胸腹开蒙汜、故有篇章照黑蹏的胸襟之阔与文章之光,再写采捧挂门虚昼警、鸱夷浮客趁秋跻的闲逸之态,末以风胡去世纯钩蛰、谁取吹毛莹䴙鹈的宝剑难识之叹作结。

逐句解读
「好样仙曹斗野西,不将颜色傍人低。」好样的仙曹斗野之西,不将颜色依傍他人而低。

「由来胸腹开蒙汜,故有篇章照黑蹏。」由来的胸腹开辟蒙汜,故有篇章照映黑蹏。

「采捧挂门虚昼警,鸱夷浮客趁秋跻。」采捧挂门虚设昼警,鸱夷浮客趁秋攀登。

「风胡去世纯钩蛰,谁取吹毛莹䴙鹈。」风胡已去纯钩蛰伏,谁来取吹毛之利以莹䴙鹈之膏。

艺术手法
一、品格之高:不傍人低写出郭奉世品格之高洁不阿。二、胸襟之阔:开蒙汜与照黑蹏写出胸襟之阔与文章之光芒。三、闲逸之态:采捧挂门与鸱夷浮客写出尉官之闲逸。四、宝剑难识:末以风胡去世、纯钩蛰伏写出宝剑难识之叹,才士不遇。

总体评价

相关诗词