题建州富沙门楼安济桥十绝呈太守黄彦发 富沙门楼五绝 其一

宋 · 刘弇

译文

通庄一日踊青鸳

通达的大道上忽然涌现出青色鸳鸟形的楼阁

目极须知剩得天

极目远眺,须知这一方胜景是上天额外赐予的

竞秀溪山归笔助

竞相争秀的溪山都归入笔墨的助力

拨忙风月看觞传

在忙碌中拨出时间赏玩风月,看酒杯传递

赏析

题解
此为题建州富沙门楼第一首,写门楼之高与景之胜。诗中先写通庄一日踊青鸳、目极须知剩得天的门楼之高耸,再写竞秀溪山归笔助、拨忙风月看觞传的溪山笔助与风月觞传。

逐句解读
「通庄一日踊青鸳,目极须知剩得天。」通庄一日踊起青鸳之楼,目极须知尚剩得天。

「竞秀溪山归笔助,拨忙风月看觞传。」竞秀溪山归于笔助,拨忙风月看觞传杯。

艺术手法
一、门楼之高:踊青鸳与剩得天写出门楼之高耸入云。二、溪山笔助:竞秀溪山归笔助写出自然胜景助人文之兴。三、风月觞传:拨忙风月与看觞传写出赏风月饮酒之乐。

总体评价

相关诗词