送狄太守清明日燕莆田共乐亭三首 其二

宋 · 刘弇

译文

赤白觚棱插戾翰,东南重此识多盘。

红白相间的殿堂棱角直插云霄,东南一带看重此地识其气象万千。

起从海若三山外,分得壶公一境宽。

景致起于海神掌管的三座仙山之外,分得壶公那一片广阔的仙境。

世事升沉随过鸟,物情潇洒属层峦。

世事的升沉起伏如同飞过的鸟儿,物情的潇洒旷达属于层层山峦。

画图恐是天抛掷,乞与莆人恣展看。

这画图恐怕是上天所抛掷,赐予莆田百姓尽情展看。

赏析

题解
此为送狄太守清明日燕莆田共乐亭三首之二,写莆田之壮美。诗中先写赤白觚棱插戾翰、东南重此识多盘的建筑之美,次写起从海若三山外、分得壶公一境宽的莆田之来历,再写世事升沉随过鸟、物情潇洒属层峦的世事之感,末以画图恐是天抛掷、乞与莆人恣展看的赞叹作结。

逐句解读
「赤白觚棱插戾翰,东南重此识多盘。」赤白觚棱插入戾翰之间,东南重地在此识得多盘之形。

「起从海若三山外,分得壶公一境宽。」起于海若三山之外,分得壶公一境之宽。

「世事升沉随过鸟,物情潇洒属层峦。」世事升沉如同过鸟飞逝,物情潇洒归属于层峦之间。

「画图恐是天抛掷,乞与莆人恣展看。」画图之景恐怕是天公抛掷而来,乞与莆田之人恣意展看。

艺术手法
一、建筑之美:赤白觚棱写出建筑之华美壮丽。二、莆田来历:海若三山与壶公一境写出莆田地理之来历。三、世事之感:升沉过鸟与潇洒层峦写出世事之感,哲理深沉。四、赞叹收束:天抛掷之画图写出莆田之美如天赐,赞叹之情溢于言表。

总体评价

相关诗词