四用前韵酬达夫 其一○

宋 · 刘弇

译文

折柳愁生灞陵岸

在灞陵岸边折柳送别,愁绪顿生

射雕闲杀羽林郎

羽林郎射雕的武艺白白闲着

长安不禁花时夜

长安城在花开时节的夜间不设禁令

京兆于今有赵张

京兆尹如今也有赵广汉、张敞那样的能臣

赏析

题解
此为四用前韵酬达夫第十首,写长安花时之盛。诗中先写折柳愁生灞陵岸、射雕闲杀羽林郎的折柳之愁与射雕之闲,再写长安不禁花时夜、京兆于今有赵张的长安不禁与京兆有能。

逐句解读
「折柳愁生灞陵岸,射雕闲杀羽林郎。」折柳之愁生于灞陵之岸,射雕之事闲杀了羽林之郎。

「长安不禁花时夜,京兆于今有赵张。」长安不禁花时之夜,京兆尹于今有赵张之能。

艺术手法
一、折柳与射雕:折柳愁生与射雕闲杀以两典写出春日之愁与闲。二、长安花夜:不禁花时夜写出长安花时之繁华不夜。三、京兆有能:京兆有赵张以赵广汉、张敞之典写出京兆之能,颂中含规。

总体评价

相关诗词