上金陵黄尚书安中二首 其一

宋 · 刘弇

译文

南来踽踽拜前尘,雅睠仍从辙鲋新。

独自南来拜见前辈的足迹,承蒙雅意眷顾犹如涸辙之鱼获得新生。

四照色温初似玉,一时恩到总成春。

四方的光泽温润如初见美玉,一时间恩泽降临处处都化作春意。

非如学者论糟粕,须信人间得凤麟。

不像那般学者只谈论糟粕,须信人间确能求得凤毛麟角般的人才。

况有珠玑长满把,冥搜终恐物华贫。

何况常有珠玑般的佳作满握在手,苦心搜求终究担心天下的物华还不够丰盈。

赏析

题解
此诗上金陵黄尚书安中第一首,写投谒之诚。诗中先写南来踽踽拜前尘、雅睠仍从辙鲋新的投谒之态,次写四照色温初似玉、一时恩到总成春的恩遇之温,再写非如学者论糟粕、须信人间得凤麟的真才之赏,末以况有珠玑长满把、冥搜终恐物华贫的才华之赞作结。

逐句解读
「南来踽踽拜前尘,雅睠仍从辙鲋新。」南来踽踽独行拜于前尘之下,雅睠仍从辙中鲋鱼般新得。

「四照色温初似玉,一时恩到总成春。」四照之花色温润初似美玉,一时恩到之处总成春色。

「非如学者论糟粕,须信人间得凤麟。」并非如学者仅论糟粕,须信人间可得凤麟之才。

「况有珠玑长满把,冥搜终恐物华贫。」况且珠玑之文长满把持,冥搜之际终恐物华见贫。

艺术手法
一、投谒之诚:踽踽拜前尘写出投谒之诚敬,姿态谦卑。二、恩遇之温:色温似玉、恩到成春写出尚书恩遇之温润。三、真才之赏:学者论糟粕与人间得凤麟对比,写出对真才之赞赏。四、才华之赞:珠玑满把写出尚书文才之富,冥搜物华贫写出才华之无穷。

总体评价

相关诗词