莆田杂诗二十首 其一四

宋 · 刘弇

译文

远寺梢清梵,孤城咽晚笳。

远处寺庙传来清越的梵音,孤城中呜咽着傍晚的笳声。

稻畦眠堮渌,榕迳愕悬蛇。

稻田在绿色的田埂旁沉睡,榕树小路上惊见悬挂的蛇影。

尊俎辉琮璧,诗书蛰镆铘。

酒器食具闪耀着琮璧般的光辉,诗书中蛰伏着镆铘般的锋芒。

家家余岁计,吉贝与蒸纱。

家家都有余年的生计打算,靠着木棉和蒸纱。

赏析

题解
此为《莆田杂诗二十首》第十四首,写莆田的城乡风物。诗中先写远寺清梵、孤城晚笳的暮景,次写稻畦堮渌、榕迳悬蛇的风物,再写尊俎琮璧、诗书镆铘的文武之器,末以家家余岁计、吉贝蒸纱的民生作结。

逐句解读
「远寺梢清梵,孤城咽晚笳。」远处寺院传来清越的梵音,孤城之中呜咽着晚来的胡笳。

「稻畦眠堮渌,榕迳愕悬蛇。」稻畦安眠在堮边绿水中,榕树小径惊愕地悬着蛇。

「尊俎辉琮璧,诗书蛰镆铘。」尊俎之间辉映着琮璧之美,诗书之中蛰伏着镆铘之锋。

「家家余岁计,吉贝与蒸纱。」家家都有岁末余计,吉贝棉布与蒸纱之丝。

艺术手法
一、声景交融:清梵与晚笳之声交织,暮色中韵味悠长。二、文武并写:「尊俎辉琮璧」写文,「诗书蛰镆铘」写武,文武交融。三、民俗入诗:吉贝与蒸纱写莆田之特产,地方特色鲜明。四、安稳收束:末以家家余岁计写出民生之安,平实可感。

总体评价

相关诗词