莆田杂诗二十首 其一九

宋 · 刘弇

译文

三县圜扉閴,全闽道院传。

三县的牢门寂静无人,全闽的道院声名远播。

夜涛悭梦寐,晡食厌腥膻。

夜间波涛声搅扰使人难得好梦,午后饮食已厌倦了腥膻之味。

家塾儒风旧,牢盆利孔偏。

家塾中儒学风气依旧传承,盐业利源却偏斜不公。

尘埃如拂得,定作海乡仙。

如果能拂去身上的尘埃,定要去做这海滨乡野的仙人。

赏析

题解
此为《莆田杂诗二十首》第十九首,写莆田的文教与民生。诗中先写三县圜扉閴、全闽道院传的政教之况,次写夜涛悭梦寐、晡食厌腥膻的生活之苦,再写家塾儒风旧、牢盆利孔偏的文教与盐利,末以尘埃如拂得、定作海乡仙的归隐之愿作结。

逐句解读
「三县圜扉閴,全闽道院传。」三县的牢门寂静,全闽的道院传名。

「夜涛悭梦寐,晡食厌腥膻。」夜间波涛悭吝于梦寐之中,午后之食厌于腥膻之味。

「家塾儒风旧,牢盆利孔偏。」家塾之中儒风依旧,牢盆之利却在偏颇之处。

「尘埃如拂得,定作海乡仙。」尘埃之身如能拂去,定当作海乡之仙。

艺术手法
一、政教并写:圜扉之閴与道院之传并写,政与教相映。二、生活之苦:「夜涛悭梦寐」以涛声之扰写梦寐之难,真切入微。三、义利之辨:「儒风旧」与「利孔偏」写出义利之间的矛盾。四、归隐之愿:末以海乡仙之愿作结,由现实之困转向超然之想。

总体评价

相关诗词