莆田杂诗二十首 其九

宋 · 刘弇

译文

香忆传喦号

闻到香气便想起传岩的名号

龟曾得寺名

乌龟曾经为寺庙得了名字

禽巢多越思

禽鸟的巢中多含越地的思乡之情

海错尽南烹

各种海味都是南方的烹调做法

接食乌儿堕

接食的乌鸦幼鸟从巢中坠落

漫冈犊子狞

漫山遍野的小牛犊凶猛顽劣

正怜杯酒贱

正怜惜杯中的酒价低贱

醉叟日纵横

醉酒的老翁每日放浪不羁

赏析

题解
此为《莆田杂诗二十首》第九首,写莆田的饮食风物与闲居之乐。诗中先写香忆传喆号、龟曾得寺名的地名来历,次写禽巢多越思、海错尽南烹的南方风物,再写接食乌儿堕、漫冈犊子狞的田园,末以怜杯酒贱、醉叟纵横的闲适作结。

逐句解读
「香忆传喆号,龟曾得寺名。」香忆寺传有喆人之号,龟也曾得寺名之称。

「禽巢多越思,海错尽南烹。」鸟巢多引人越地之思,海味尽用南方之法烹调。

「接食乌儿堕,漫冈犊子狞。」接食之间乌鸦幼雏坠落,漫山冈上牛犊子凶悍。

「正怜杯酒贱,醉叟日纵横。」正怜爱杯中酒价之贱,醉叟每日纵横自在。

艺术手法
一、地名入诗:传喆号、龟寺名等地名来历增添了文化底蕴。二、南北对比:越思之禽与南烹之海错,南北风物各异。三、田园生动:乌儿堕、犊子狞写出田园之鲜活。四、闲适收束:末以酒贱醉叟之乐写出闲适自得,意趣悠然。

总体评价

相关诗词