陪林明复功德院小轩对假山有成

宋 · 刘弇

译文

候禽幽啭似争春

候鸟幽幽婉转地鸣叫仿佛在争抢春光

我亦贪搔不屋巾

我也贪恋挠头闲散不戴头巾

巀嶭烟姿在眉睫

高峻的烟云姿态近在眉睫

个中还有傲秦人

这其中还有傲然不事秦朝的人

赏析

题解
此诗陪林明复功德院小轩对假山有成,写假山之趣。诗中先写候禽幽啭似争春、我亦贪搔不屋巾的候禽争春与我不屋巾,再写巀嶭烟姿在眉睫、个中还有傲秦人的巀嶭烟姿与傲秦人。

逐句解读
「候禽幽啭似争春,我亦贪搔不屋巾。」候禽幽啭似争春色,我亦贪于搔首不戴屋巾。

「巀嶭烟姿在眉睫,个中还有傲秦人。」巀嶭烟姿在眉睫之间,其中还有傲视秦朝之人。

艺术手法
一、候禽争春:幽啭似争春写出春鸟之鸣。二、不屋巾:贪搔不屋巾写出闲散不拘之态。三、巀嶭烟姿:在眉睫写出假山之近而可玩。四、傲秦人:傲秦人以桃源避秦之典写出假山中有避世之意。

总体评价

相关诗词