龙云观稼

宋 · 刘弇

译文

黄云扑扑拥千塍

黄色的麦云密密地拥围着千条田埂,

恶岁嗷嗷比独登

凶年之中哀号声声,如同独自登高远望。

稍取快襟移远岫

稍稍舒展胸襟远望那远处的山峰,

更从始击见秋鹰

更从初次出击中看到秋日雄鹰。

赏析

题解
此诗龙云观稼,写观稼之景与忧。诗中先写黄云扑扑拥千塍、恶岁嗷嗷比独登的黄云千塍与恶岁嗷嗷,再写稍取快襟移远岫、更从始击见秋鹰的快襟远岫与秋鹰始击。

逐句解读
「黄云扑扑拥千塍,恶岁嗷嗷比独登。」黄云扑扑拥着千塍之田,恶岁嗷嗷之声比于独登之叹。

「稍取快襟移远岫,更从始击见秋鹰。」稍取快襟移望远岫,更从始击之中见秋鹰。

艺术手法
一、黄云千塍:黄云扑扑写出稻田丰收之景。二、恶岁嗷嗷:恶岁嗷嗷写出歉收之年之困苦,与黄云丰收对比。三、快襟远岫:移远岫写出观稼之旷远。四、秋鹰始击:始击见秋鹰写出秋来之肃杀,以鹰写秋。

总体评价

相关诗词