留题神仙院三绝 其一

宋 · 刘弇

译文

白鹭飞边尽古今

白鹭飞翔之处看尽古今变迁,

萧条鬼冢与神林

萧条冷落的是鬼冢与神林。

故时门巷犹能忆

旧时的门巷还能记得,

十载重来白一簪

十年后重来已是白发簪冠。

赏析

题解
此为留题神仙院三绝第一首,写重游神仙院之感。诗中先写白鹭飞边尽古今、萧条鬼冢与神林的白鹭古今与鬼冢神林,再写故时门巷犹能忆、十载重来白一簪的门巷犹忆与重来白发。

逐句解读
「白鹭飞边尽古今,萧条鬼冢与神林。」白鹭飞边尽是古今,萧条鬼冢与神林。

「故时门巷犹能忆,十载重来白一簪。」故时门巷犹能记忆,十载重来白了一簪之发。

艺术手法
一、古今之叹:白鹭飞边尽古今写出时空之渺茫。二、鬼冢神林:萧条之景写出神仙院之冷落。三、门巷犹忆:犹能忆写出对故地之深情。四、重来白发:十载重来白一簪写出岁月之流逝,青春不再。

总体评价

相关诗词