何隠居挽词二首 其二

宋 · 刘弇

译文

瑟缩神皋万木悲,此中祖𫐈是长辞。

神圣的郊原上万物萧瑟悲凉,在这里设祭便是永别了。

半生桂向秋蟾老,一日舟先夜壑移。

半生如桂花向着秋月渐渐老去,一日之间如舟船藏于夜壑悄然离去。

终恐短长私造物,了无毫发愧铭诗。

终究担心寿命长短取决于造化,一丝一毫也没有愧对铭诗的评价。

青鸳仅就千云构,谁是当年识履綦。

青鸳般的殿宇刚刚建成高耸入云,谁还是当年认识他足迹的人呢。

赏析

题解
此为何隐居挽词二首第二首,写何隐居之逝与追念。诗中先写瑟缩神皋万木悲、此中祖𫐈是长辞的神皋万木悲与长辞,次写半生桂向秋蟾老、一日舟先夜壑移的桂老与舟移,再写终恐短长私造物、了无毫发愧铭诗的短长造物与无愧铭诗,末以青鸳仅就千云构、谁是当年识履綦的青鸳构与识履綦作结。

逐句解读
「瑟缩神皋万木悲,此中祖𫐈是长辞。」瑟缩于神皋万木皆悲,此中祖𫐈已是长辞。

「半生桂向秋蟾老,一日舟先夜壑移。」半生桂向秋蟾而老,一日舟先于夜壑而移。

「终恐短长私造物,了无毫发愧铭诗。」终恐短长私于造物,了无毫发有愧于铭诗。

「青鸳仅就千云构,谁是当年识履綦。」青鸳仅就千云之构,谁是当年识其履綦之人。

艺术手法
一、万木悲:神皋万木悲写出天地同悲。二、桂老舟移:桂向秋蟾老写出年光之逝,舟先夜壑移以藏舟于壑之典写出人生之无常。三、无愧铭诗:了无毫发愧铭诗写出逝者一生无愧。四、识履綦:千云构与识履綦写出故人已逝而无人识其旧迹之叹。

总体评价

相关诗词