高氏环翠楼二首 其二

宋 · 刘弇

译文

眼界初欣得茂林

眼界初开便欣喜地看到茂密的树林,

野烟蒙羃此何心

野烟笼罩迷蒙,此中有什么深意。

拟从复岭重冈外

打算从重重山岭叠嶂之外,

便借苍岑十万寻

借来十万寻的苍翠山峦。

赏析

题解
此为高氏环翠楼二首第二首,写环翠楼之远望。诗中先写眼界初欣得茂林、野烟蒙羃此何心的初欣茂林与野烟何心,再写拟从复岭重冈外、便借苍岑十万寻的复岭重冈与苍岑十万。

逐句解读
「眼界初欣得茂林,野烟蒙羃此何心。」眼界初欣得到茂林,野烟蒙羃此有何心。

「拟从复岭重冈外,便借苍岑十万寻。」拟从复岭重冈之外,便借苍岑十万寻之高。

艺术手法
一、初欣茂林:眼界初欣写出登楼之喜悦。二、野烟何心:野烟蒙羃与何心写出对自然无心之思。三、苍岑十万:复岭重冈与苍岑十万寻写出远望之壮阔,夸张有力。

总体评价

相关诗词