道旁见牛车因成二绝 其二

宋 · 刘弇

译文

兼两正缘胜任取

装载双倍正是因为能够胜任才去承担

摧辀终忌大圆生

折断车辕终究忌讳用粗大的圆木

尺涂寸潦皆吾病

一尺泥路一寸水洼都是我的阻碍

何必羊肠九折行

何必非要走那羊肠九折的险路

赏析

题解
此为道旁见牛车因成二绝第二首,写牛车之患与行路之艰。诗中先写兼两正缘胜任取、摧辀终忌大圆生的兼两胜任与摧辀大圆,再写尺涂寸潦皆吾病、何必羊肠九折行的尺涂寸潦与何必九折。

逐句解读
「兼两正缘胜任取,摧辀终忌大圆生。」兼两正缘胜任而取,摧折车辕终忌大圆之生。

「尺涂寸潦皆吾病,何必羊肠九折行。」尺涂寸潦皆是我之病患,何必走羊肠九折之路。

艺术手法
一、兼两摧辀:兼两胜任与摧辀大圆写出贪多必败之理。二、行路之艰:尺涂寸潦与羊肠九折以行路之艰写出人生之险,何必走险路之劝。

总体评价

相关诗词