安成道中作六首 其一

宋 · 刘弇

译文

故家楚尾邻三湘,粗有晴地麻与桑,利机未判身轻尝。

故乡在楚尾与三湘相邻,略有晴好之地种植桑麻,利禄之机尚未分晓便已轻尝艰辛。

生涯寄将一叶上,归钓赪尾秋沧浪。

生涯寄托在一片扁舟之上,归去垂钓红尾之鱼于秋日沧浪之中。

赏析

题解
此为《安成道中作六首》的第一首。诗中简写故乡地处楚尾邻接三湘,田地虽少但种桑麻尚可谋生,感叹利禄之机未定而身已轻尝艰辛,末以归钓沧浪之愿作结。短章之中寄寓了淡泊自守的志趣。

逐句解读
「故家楚尾邻三湘,粗有晴地麻与桑,利机未判身轻尝。」故乡在楚尾与三湘相邻,略有晴好之地种植桑麻,利禄之机尚未分晓便已轻尝艰辛。

「生涯寄将一叶上,归钓赪尾秋沧浪。」生涯寄托在一片扁舟之上,归去垂钓红尾之鱼于秋日沧浪之中。

艺术手法
一、三句一韵:全诗两句六句,三句一韵换韵,节奏明快。二、以小寄大:一叶扁舟寄寓全部生涯,以小见大。三、意象清远:赪尾之鱼、秋沧浪之水,意象清淡而远逸。四、组诗开篇:为六首组诗定下淡泊归隐的基调。

总体评价

相关诗词