游九曲

宋 · 刘学箕

译文

三十六峰高插天

三十六座山峰高耸入云

来游谁不慕真僊

来此游览的人谁不仰慕真仙

幔亭旧事随流水

幔亭峰下的往事已随流水远去

空自溪头唤钓船

只能在溪头徒然呼唤钓船

赏析

题解
此诗写游武夷山九曲之感慨。三十六峰高插天际,游者无不慕仙,而幔亭旧事已随流水,唯余溪头空唤钓船——全诗以仙山之壮与人事之空对照,写出了对仙人旧事的追慕与惆怅。

逐句解读
「三十六峰高插天」——三十六座山峰高耸插入天际,写武夷之壮观。

「来游谁不慕真僊」——来游览的人谁不仰慕真仙,写游者之慕仙。

「幔亭旧事随流水」——幔亭的旧事已随流水远去,写仙迹之渺茫。

「空自溪头唤钓船」——徒然在溪头呼唤钓船,写寻觅之空。

艺术手法
其一,用典含蓄:「幔亭旧事」指武夷山幔亭峰的传说——武夷君于幔亭设宴款待乡人,此典点明武夷之仙山背景。其二,虚实对照:山峰插天、慕仙之心为实写,幔亭旧事、溪头钓船为虚写,虚实交织。其三,「空自」传情:「空自」二字写出寻觅之徒劳——仙不可遇而人犹空唤,怅惘之情溢于言表。其四,以船结景:末句以溪头钓船收束,将宏大的仙山之思收归于一个具体的小景,以小见大。

总体评价

相关诗词