西𪨷观瀑水简沈庄仲三首 其三

宋 · 刘学箕

译文

暮云新月一钩镰

暮云之中新月如同一弯镰刀

归路溪风动碧蒹

归路上溪风吹动碧绿的芦苇

美酒不妨车后载

美酒不妨放在车后载着

夜深无处认青帘

夜深了却无处辨认酒家的青色帘幌

赏析

题解
此为《西岩观瀑水简沈庄仲三首》第三首,写观瀑归来夜行之景。暮云新月如钩、归路溪风吹蒹,车后载酒而夜深不辨酒旗——全诗以清幽的夜景写出归途的闲适,与瀑布之壮美形成动静对照,组诗至此由壮转幽,意韵悠长。

逐句解读
「暮云新月一钩镰」——暮云中新月如一把钩镰,写夜空之景。

「归路溪风动碧蒹」——归路上溪风吹动碧绿的蒹草,写归途之风物。

「美酒不妨车后载」——美酒不妨放在车后载着,写酒兴不减。

「夜深无处认青帘」——夜深了无处辨认酒家的青帘,写夜行之深。

艺术手法
其一,比喻精巧:新月如「钩镰」,形似而有意趣——钩镰割断白日,夜色降临。其二,意象清幽:暮云、新月、溪风、碧蒹,构成一幅清冷的夜行图。其三,转折有趣:第三句说有酒可载,第四句说夜深无处买酒——有酒不须买、无旗亦可饮,写出了一种随缘自适的洒脱。其四,与组诗呼应:前两首写观瀑之壮与采蕨之趣,此首写归来之夜,三首由昼到暮,构成完整的时间序列。

总体评价

相关诗词