晚思

宋 · 刘学箕

译文

客思悠悠幸自安

羁旅之思悠悠不绝,幸好自己还能安下心来

亦因吟事可相宽

也因为吟诗作赋之事可以自我宽慰

小窗过了廉纤雨

小窗外飘过了细密绵长的雨丝

细与东风说晚寒

细细地向东风诉说傍晚的寒意

赏析

题解
此诗写晚思。客思悠悠幸好自能安宁、也因吟诗之事可以宽慰——小窗前过了细雨、细细与东风诉说晚寒。全诗以细微的感受写出了客居中的自我宽慰。

逐句解读
「客思悠悠幸自安」——客居之思悠悠幸而自能安宁,写自安之态。

「亦因吟事可相宽」——也因为吟诗之事可以相互宽慰,写诗可宽心。

「小窗过了廉纤雨」——小窗前过了细密的小雨,写雨之细。

「细与东风说晚寒」——细细与东风诉说晚来的寒意,写与风语寒。

艺术手法
其一,拟人妙用:「细与东风说晚寒」以人与风对话的方式写出晚寒的感受——不是独自承受而是与东风分享,孤独中有温情。其二,因果自然:「幸自安」是因为「吟事可相宽」——诗可以宽慰客愁,这是诗人的真实体验。其四,「廉纤」精准:廉纤形容雨之细密,与后文的「细」字呼应,写出雨之温柔而非暴烈。其四,结句亲切:「说晚寒」不说苦而说寒、不说怨而说,语气亲切如与老友交谈。

总体评价

相关诗词