峮山铺

宋 · 刘学箕

译文

未说路行难,山深分外寒。

还没说行路的艰难,山深处已格外寒冷。

晚村林隠寺,春涧石鸣滩。

晚间的村庄树林中隐约可见寺庙,春天的涧水石头上鸣响着滩流。

薄宦曾无补,劳生敢自安。

微薄的官职从未有所补益,劳碌的人生岂敢自求安逸。

羽书虽较少,备御莫教宽。

边报羽书虽然减少了,防备御敌不可让它松懈。

赏析

题解
此诗写峮山铺行役之苦。未说路行之难、山深已分外寒冷——晚村林中隐约可见寺庙、春涧石上鸣响着滩水——薄宦从未有所补益、劳生岂敢自求安逸——羽书虽然减少了、防备御敌不可松懈。全诗以行役之苦写出了边地官员的忧国之心。

逐句解读
「未说路行难」——还没说行路的艰难,写路难不说自明。

「山深分外寒」——山深处格外寒冷,写山行之苦。

「晚村林隠寺」——晚间的村庄树林中隐约可见寺庙,写暮景之远。

「春涧石鸣滩」——春天的涧水石头上鸣响着滩流,写水声之急。

「薄宦曾无补」——微薄的官职从未有所补益,写自谦之语。

「劳生敢自安」——劳碌的人生岂敢自求安逸,写不敢懈怠。

「羽书虽较少」——边报羽书虽然减少了,写战事之缓。

「备御莫教宽」——防备御敌不可让它松懈,写警备之要。

艺术手法
其一,先景后情:前四句写行役之景、后四句写行役之感,由外而内、由景到情。其二,用字精准:「分外寒」之「分外」、「曾无补」之「曾」、「敢自安」之「敢」,每个限定词都有千钧之力。其三,转折有力:「羽书虽较少」看似缓和,「备御莫教宽」急转——战事虽缓而警备不可松,忧国之心跃然纸上。其四,结句警策:「莫教宽」三字如军令,掷地有声。

总体评价

相关诗词