鳗井

宋 · 刘学箕

译文

人言此井有灵源,潮落潮生透海门。

人们说这口井有灵异的源泉,潮水涨落都与海门相通。

陵谷未须穷变易,朱墙里是濮王园。

不必穷究山陵山谷的变迁更替,红墙之内便是濮王的花园。

赏析

题解
此诗写鳗井之感。人言此井有灵异之源、潮落潮生透过了海门——陵谷变迁不必穷究其变易、朱墙之内便是濮王园。全诗以井之灵异写出了沧海桑田的感慨,末句的今昔对照尤为有力。

逐句解读
「人言此井有灵源」——人们说此井有灵异的源头,写井之灵。

「潮落潮生透海门」——潮落潮生透过了海门,写井通海。

「陵谷未须穷变易」——陵谷变迁不必穷究其变化,写变易之不必究。

「朱墙里是濮王园」——朱墙之内就是濮王园,写今昔之变。

艺术手法
其一,通海之奇:井在陆地而通海,潮汐与海同步——灵异之源写出了自然的神奇。其二,古今对照:井之灵源(古有灵异)与濮王园(今为园苑),同一地点古今用途全变。其四,「未须穷」之达观:陵谷变易是自然规律,不必穷究——达观的态度消解了对变迁的伤感。其四,结句含蓄:「朱墙里是濮王园」以陈述写感慨——曾经通海的灵井如今在王园的朱墙之内,灵异让位于人世繁华,不言悲而悲自见。

总体评价

相关诗词