久雨秋怀二首 其二

宋 · 刘学箕

译文

汉阴抱瓮自其志,彭泽折腰非本心。

汉阴老叟抱瓮灌园正是他自己的志向,彭泽县令折腰逢迎并非出于本心。

碧梧委路霜信早,黄菊护篱秋气深。

碧绿的梧桐叶落满路预示霜期来得早,黄色菊花围着篱笆绽放说明秋意已经很深。

稻场可羡西畴老,红酿黄鸡醉翁媪。

稻场上令人羡慕西边田地的老农,喝着红酒吃着黄鸡老翁老妇都醉意醺然。

自笑吾侬计太迂,愁满吟怀诗未了。

自笑我这个人计虑太过迂腐,愁绪充满吟咏的胸怀诗歌却还未写完。

赏析

题解
此诗为久雨秋怀之二。汉阴抱瓮、彭泽折腰,前贤之志与己心不合;霜信早、秋气深,时节之变引发人事之感;稻场丰收羡西畴老、红酿黄鸡醉翁媪——而自己却计太迂、愁满吟怀诗未了。全诗以典故与农事对照,写出了诗人的自嘲与忧思。

逐句解读
「汉阴抱瓮自其志」——汉阴老人抱瓮灌园是自遂其志,写安贫之志。

「彭泽折腰非本心」——彭泽令折腰事人并非本心,写陶潜之恨。

「碧梧委路霜信早」——碧梧委落路上霜信来得早,写秋早之变。

「黄菊护篱秋气深」——黄菊护卫篱笆秋气已深,写秋深之景。

「稻场可羡西畴老」——稻场上令人羡慕西畴的老农,写农人之乐。

「红酿黄鸡醉翁媪」——红酿新酒黄鸡肥醉了翁媪,写丰收之喜。

「自笑吾侬计太迂」——自笑我的计虑太过迂远,写自嘲之态。

「愁满吟怀诗未了」——愁绪满溢吟怀诗歌尚未完结,写诗愁交加。

艺术手法
其一,用典开篇:汉阴抱瓮出《庄子》、彭泽折腰出陶渊明,两典并举写出安贫与不屈两种志向。其二,景事交织:碧梧委路、黄菊护篱是景,稻场红酿、醉翁醉媪是事,景事交织写出秋之全貌。其三,对比鲜明:西畴老的丰收醉乐与诗人自己的愁满吟怀形成对比,乐与愁互映。其四,自嘲收束:「计太迂」自嘲计虑迂远不切实用,「诗未了」写愁绪绵绵诗亦不绝,愁与诗相互生发。

总体评价

相关诗词