将口道中

宋 · 刘学箕

译文

沙平路软足力健,麦细桑柔春意深。

沙地平坦道路柔软脚步健朗有力,麦苗细嫩桑叶柔软春意正浓。

绿水一湾浮野𫛶,青山两岸唤幽禽。

一湾绿水浮动着野鸭,两岸青山中传来幽鸟的鸣叫。

赏析

题解
此诗写道中行路所见春景。沙平路软、麦细桑柔、水浮野鸭、山唤幽禽,四句构成一幅行旅春景图,意境清新而富于生机。全诗不着一个情字而旅人之愉悦自见,以景传情,自然含蓄。

逐句解读
「沙平路软足力健」——沙地平坦道路柔软脚步健朗,写行路之舒适。

「麦细桑柔春意深」——麦苗细嫩桑叶柔软春意正浓,写春景之美。

「绿水一湾浮野𫛶」——一湾绿水浮动着野鸭,写水面之景。

「青山两岸唤幽禽」——两岸青山中传来幽鸟的鸣叫,写山间之声。

艺术手法
其一,对仗工整:两联皆对仗——「沙平路软」对「麦细桑柔」、「绿水一湾」对「青山两岸」,工整而自然。其二,通感妙用:「足力健」是触觉与运动觉,「春意深」是视觉与心灵感受,多种感官交融。其三,拟人手法:「唤幽禽」以「唤」字写鸟鸣,仿佛青山在呼唤幽鸟,赋予山以灵性。其四,动静结合:行路之动与春景之静、浮鸭之动与青山之静交织,动静相映成趣。

总体评价
此绝句以行旅者视角写春景,四句如四幅画面,组合成一幅完整的春日行旅图。首句写人身在旅途之轻松,末句以山唤禽鸣收束,将人的愉悦融入自然之中。全诗清新自然、对仗工稳,在宋代行旅诗中以轻快取胜。

相关诗词