寄题吴介夫专壑七咏 止宿

宋 · 刘学箕

译文

大路古茅塞,问津欲何从。

大路自古就被茅草堵塞,想要问路将从何处去呢。

鸡黍相款留,贤哉植杖翁。

以鸡黍饭菜殷勤款待挽留,贤德啊那植杖而立的老翁。

赏析

题解
此诗寄题吴介夫专壑七咏之止宿。大路久塞、问津无从,唯有植杖老翁以鸡黍相留——全诗以隐者的淳朴好客与世路的荒芜对比,赞美了田园主人的贤德。

逐句解读
「大路古茅塞」——大路自古就被茅草堵塞,写世路之荒。

「问津欲何从」——想要问路将从何处去,写迷途之困。

「鸡黍相款留」——以鸡黍饭菜殷勤款待挽留,写主人之厚。

「贤哉植杖翁」——贤德啊那植杖而立的老翁,写对主人的赞美。

艺术手法
其一,用典双关:「问津」出《论语》长沮桀溺之典,既是问路又暗含寻找人生出路之意;

「植杖翁」出《论语》荷蓧丈人植其杖而芸,既是写实又是用典。其二,虚实对照:大路茅塞为虚写世道,鸡黍款留为实写人情,虚实相映。其三,四言古朴:全诗四言体,用字简净而意蕴深远。其四,「贤哉」直赞:以孔子赞人之语「贤哉」直赞主人,既典雅又真挚。

总体评价

相关诗词