寄题吴介夫专壑七咏 洪泽

宋 · 刘学箕

译文

酌彼洪泽水,吾知非盗泉。

舀取那洪泽之水,我知道它不是盗泉那样的不义之水。

举世望甘霖,唤起神蛰渊。

举世都在盼望甘霖降临,唤起深渊中蛰伏的神龙兴云作雨。

赏析

题解
此诗寄题吴介夫专壑七咏之洪泽。洪泽为水名,诗人以「洪泽水」与「盗泉」对比——洪泽之水清正可用而非盗泉之不义,又以举世望甘霖、唤起蛰龙之喻,写出了洪泽之水的广大恩泽与生机。

逐句解读
「酌彼洪泽水」——舀取那洪泽之水,写取水之动作。

「吾知非盗泉」——我知道它不是盗泉之水,以盗泉为反衬。

「举世望甘霖」——举世都在盼望甘霖,写世人之所望。

「唤起神蛰渊」——唤起深渊中蛰伏的神龙,写水之灵力。

艺术手法
其一,用典精切:「盗泉」出《尸子》孔子不饮盗泉之水,以不义之水反衬洪泽之正。其二,比喻层递:洪泽水→甘霖→蛰龙,由水及雨及龙,物象递进而气象渐大。其三,四言工整:全诗四言体,两句一联,节奏铿锵。其四,「唤起」有力:末句以「唤起」写洪泽之水的感召力,化静为动,精神焕发。

总体评价

相关诗词