赋祝次仲八景 山市晴岚

宋 · 刘学箕

译文

贸易足鱼米,相逢话桑麻。

贸易中鱼米充足,相逢时谈论桑麻农事。

村墟人蚁纷,日夕山气佳。

村墟间人群如蚁纷集,傍晚山间气息佳好。

酒贱醉甆瓯,樵渔自生涯。

酒价低廉用瓷碗醉饮,樵夫渔人各自谋生度日。

赏析

题解
此诗赋祝次仲八景之山市晴岚。山市中鱼米交易繁忙、农人相逢闲话桑麻、村墟人潮如蚁、日夕山气佳好、酒贱醉于瓷碗、樵渔自适其生——全诗写出了山市晴日下的丰足与闲适,一片太平景象。

逐句解读
「贸易足鱼米」——贸易中鱼米充足,写市集之丰。

「相逢话桑麻」——相逢时谈论桑麻农事,写农人之闲。

「村墟人蚁纷」——村墟间人群如蚁纷集,写市集之热闹。

「日夕山气佳」——傍晚山间气息佳好,写山景之美。

「酒贱醉甆瓯」——酒价低廉用瓷碗醉饮,写饮酒之乐。

「樵渔自生涯」——樵夫渔人各自谋生度日,写百姓之安。

艺术手法
其一,白描叙事:鱼米、桑麻、村墟、瓷碗,不用典故、不事雕饰,纯以白描写出山市之日常。其二,由动到静:贸易、相逢、人蚁纷为动,山气佳、醉瓷瓯、自生涯为静,动静交替构成节奏。其三,「足」「贱」二字关键:「足」写丰、「贱」写惠,一字一评,道出了百姓生活之安适。其四,结句淡远:「樵渔自生涯」以平淡之语收束,不写繁华而写日常,正是晴岚之本色。

总体评价

相关诗词