鹅湖道中

宋 · 刘学箕

译文

去城十里路盘纡

离城十里的道路蜿蜒曲折

幽径平冈驾小舆

乘着小轿行过幽静的小路和平缓的山冈

认得鹅湖山下路

认出了鹅湖山下的道路

绿松𪨷畔拥僧庐

绿松岩畔簇拥着僧人的房舍

赏析

题解
此诗写鹅湖道中所见。去城十里、路盘溪曲,幽径平冈、松拥僧庐——全诗以简洁笔触写出山中行路的清幽之感,末句以绿松岩畔拥僧庐的画面收束,有世外之趣。

逐句解读
「去城十里路盘纡」——离城十里路途盘旋曲折,写路之远与曲。

「幽径平冈驾小舆」——幽静小径平缓山冈驾着小竹轿,写行路之态。

「认得鹅湖山下路」——认得鹅湖山下的道路,写旧地重游。

「绿松𪨷畔拥僧庐」——绿松岩畔簇拥着僧人庐舍,写目的地之景。

艺术手法
其一,行程线索清晰:离城——行路——认路——到山,一步步推进,如随诗人同游。其二,「认得」二字关键:不是初来而是旧识,「认得」中含亲切与怀旧,为清幽之旅添了温度。其三,结句如画:「绿松岩畔拥僧庐」色彩鲜明、层次分明——绿松为近景、岩畔为中景、僧庐为远景,构图精妙。其四,以「拥」字传神:僧庐被绿松「拥」着,既写松之茂密又写环境之幽深,一石二鸟。

总体评价

相关诗词