东屯庄监秤六言三首 其一

宋 · 刘学箕

译文

读书不执笺注,治生奚用丰财。

读书不拘泥于笺注,谋生何须丰厚财富。

诗吟一首两首,酒饮三杯五杯。

吟诗一首两首,饮酒三杯五杯。

石田茅屋无恙,不与乱生苍苔。

石田茅屋安然无恙,不让杂乱地生出苍苔。

赏析

题解
此诗为东屯庄监秤六言三首之一。读书不必执着于笺注、治生何须丰积钱财、诗吟一两首、酒饮三五杯——石田茅屋安好、不让苍苔乱生,全诗以六言写出简淡自适的田园生活,不慕荣利、但求清净。

逐句解读
「读书不执笺注」——读书不执着于笺注训诂,写读书之法。

「治生奚用丰财」——谋生何须丰厚的财物,写治生之淡。

「诗吟一首两首」——吟诗一首两首即可,写吟诗之闲。

「酒饮三杯五杯」——饮酒三杯五杯便足,写饮酒之适。

「石田茅屋无恙」——石田茅屋安然无恙,写居所之安。

「不与乱生苍苔」——不让它杂乱地生出苍苔,写维护之勤。

艺术手法
其一,六言体:全诗六言,节奏不同于五言七言的常见节奏,有一种从容舒缓的韵致。其二,数量词传情:「一首两首」「三杯五杯」,不确定的数量词写出了随意闲适之态。其三,否定句式:「不执」「奚用」「不与」,三处否定句式写出了对世俗功利、繁琐学问、荒芜懒散的拒绝。其四,结句务实:「不与乱生苍苔」看似小事却见出人对居所的爱护——不求华美但求整洁,正是诗人的生活哲学。

总体评价

相关诗词