伯益以玉舟相酬酢席上口占二绝 其二

宋 · 刘学箕

译文

元正讲礼讵能忘,便辱留连设酒浆。

元旦讲礼怎能忘记,便承蒙留连设下美酒佳肴。

笑指一船春盎盎,稽山应未愧知章。

笑着指向一船春意盎然,在稽山应不逊于贺知章的风流。

赏析

题解
此为席上口占第二首。元正讲礼之后留连饮酒,笑指满船春色,以贺知章自比——全诗在应酬中见雅趣,以「稽山未愧知章」写出酒中之风流。

逐句解读
「元正讲礼讵能忘」——元旦讲礼怎能忘记,写正日之仪。

「便辱留连设酒浆」——便承蒙留连设下酒浆,写主人之款待。

「笑指一船春盎盎」——笑着指向一船春意盎然,写酒席之盛。

「稽山应未愧知章」——在稽山应不逊于贺知章,以贺知章自比。

艺术手法
其一,用典自比:贺知章,越州稽山人,号四明狂客,善饮,此处以知章自比酒中风雅。其二,以「笑」字传神:「笑指」写出酒酣之态,轻松愉快而不失风度。其三,比喻双关:「一船春盎盎」既指船上春色,又喻酒如春水满船,景与情融合。其四,与前首呼应:前首说「玉舟三度」,此首说「一船春盎盎」,舟船意象贯穿二首。

总体评价

相关诗词