使辽作十四首 其二

宋 · 刘跂

译文

虎北奚南迥,居然带砺全。

虎北奚南地势迥远,居然山河带砺仍然完整。

百寻天上树,千里掌中川。

百寻高的树直插天上,千里长的河川如掌中之物。

毳幕宜逃汉,山戎莫病燕。

毡帐应该逃避汉人,山戎不要侵扰燕地。

即今瓯脱地,浑占两河田。

如今瓯脱边地,完全占据了两河的田地。

赏析

题解
「使辽作十四首 其二」写辽国地理形势的险要和疆域的广阔。诗中描述虎北奚南的地势、百寻之树和千里之川的壮阔,以及胡人据有瓯脱之地、侵占两河田地的现状,表达了边境之忧。

逐句解读
「虎北奚南迥,居然带砺全」写虎北奚南地势迥远,居然山河带砺仍然完整。

「百寻天上树,千里掌中川」写百寻高的树直插天上,千里长的河川如掌中之物。

「毳幕宜逃汉,山戎莫病燕」写毡帐应该逃避汉人,山戎不要侵扰燕地。

「即今瓯脱地,浑占两河田」写如今瓯脱边地,完全占据了两河的田地。

艺术手法
此诗以空间描写见长,「百寻天上树」与「千里掌中川」以夸张手法写地势的险要和疆域的辽阔,气势恢宏。

「带砺全」用山河带砺之典,暗示领土的完整受到威胁。末句「浑占两河田」直接点出辽国侵占中原土地的现状,在组诗中最为尖锐。

总体评价
这是一首以地理形势为主题的使辽诗,将辽国的险要地势和侵占现状如实写出,既有对自然的惊叹也有对国事的忧虑。诗中「浑占两河田」一语最为沉痛,直接揭示了宋辽边境的现实问题。

相关诗词