见苏黄邦字韵诗戏示王倅安国二首 其二

宋 · 刘跂

译文

天下本无事,此语仅兴邦。

天下本来没有事端,这句话勉强可以振兴邦国。

得志不与物,誓心有如江。

得志时不与外物争夺,誓心坚定有如长江。

腐儒若腐萤,槁死读书窗。

腐儒如同腐朽的萤火,枯死在读书的窗下。

谁能守笔研,心大云何降。

谁能守住笔墨砚台,心志宏大如何能降伏。

终然气相许,霜钟不须撞。

终究气节互相期许,霜钟不用敲击自然鸣响。

道虽千钧重,努力期自扛。

道理虽然重如千钧,努力期望自己扛起来。

他时侨与札,日月声名双。

将来如同子产与季札,声名如日月双辉。

秖应南海赵,便是襄阳庞。

只应当是南海的赵氏,便是襄阳的庞德公。

慎毋彊拣择,贵纯不贵厖。

切勿勉强去拣择,贵在纯粹而不贵杂多。

请见胸中物,止水琉璃缸。

请看胸中之物,如同止水一般的琉璃缸。

赏析

题解
「见苏黄邦字韵诗戏示王倅安国二首 其二」是戏示诗的第二首,从治国理政的角度立论。诗中认为天下本无事,有志者当如长江般坚定,批评腐儒碌碌无为,鼓励友人志当存高远,最后以心如止水琉璃缸的比喻收束。

逐句解读
「天下本无事,此语仅兴邦」写天下本无事,这句话勉强可以兴邦。

「得志不与物,誓心有如江」写得志时不与外物争竞,誓心坚定有如长江。

「腐儒若腐萤,槁死读书窗」写腐儒如同腐朽的萤火,枯死在读书窗下。

「谁能守笔研,心大云何降」写谁能守住笔墨,心志宏大如何能降伏。

「终然气相许,霜钟不须撞」写终归气节相许,霜钟不须敲击自然鸣响。

「道虽千钧重,努力期自扛」写道理虽然重如千钧,努力期望自己扛起来。

「他时侨与札,日月声名双」写将来如同子产与季札,声名如日月双辉。

「秖应南海赵,便是襄阳庞」写只应当是南海的赵氏,便是襄阳的庞德公。

「慎毋彊拣择,贵纯不贵厖」写切勿勉强去拣择,贵在纯粹不贵杂多。

「请见胸中物,止水琉璃缸」写请看胸中之物,如同止水般的琉璃缸。

艺术手法
此诗以议论为主,语言铿锵有力。

「腐儒若腐萤」以萤火之微明喻腐儒之无能,比喻新颖。

「霜钟不须撞」以钟自鸣喻气节之自然感发,意象壮美。

「止水琉璃缸」以止水喻心之澄明,以琉璃喻心之通透,将抽象的心境具象化,是全诗最精彩的意象。

总体评价
这是一首以议论见长的赠友诗,以激昂的语言鼓励友人志存高远。诗中「道虽千钧重,努力期自扛」一联最有力量,将责任与担当合而为一。末句「止水琉璃缸」以绝美的意象收束,将刚健之气与澄明之心融为一体,体现了宋人追求内外兼修的精神境界。

相关诗词