寄尹迁介叔 其六

宋 · 刘跂

译文

养志如养力,益峻在益砺。

养志如同蓄养力量,越是严峻越要加以磨砺。

大方略畦畛,小智私才艺。

大道理超越田地的界限,小聪明只顾私人的才艺。

古来要倔彊,槛折不可曳。

古来追求的就是刚正倔强,门槛折断也不可被拖拽屈服。

何谓薛赣君,小生敢相吏。

说什么薛赣君,小小后辈竟敢来做我的上司。

赏析

题解
「寄尹迁介叔 其六」是刘跂寄赠尹迁的第六首,以养志为喻,论述刚正不屈的品格。诗中认为养志如同养力,越严峻越要磨砺,古来贤者要的就是倔强不屈,绝不可被折辱驱使。末句以反问语气,表达不屈服于权势的傲骨。

逐句解读
「养志如养力,益峻在益砺」写养志如同养力,越是严峻越要磨砺自己。

「大方略畦畛,小智私才艺」写大道理超越田地界限,小聪明只在才艺上争私。

「古来要倔彊,槛折不可曳」写古人讲究倔强刚正,门槛折断了也不可被拖曳。

「何谓薛赣君,小生敢相吏」写说什么薛赣君,小辈竟敢来做我的上司,以反问表示不屈。

艺术手法
此诗以比喻起笔,「养志如养力」将抽象的志节修养具象化为力量的积蓄,深入浅出。

「大方略畦畛」与「小智私才艺」对举,以大与小、公与私的对比揭示境界的高下。

「槛折不可曳」用门槛折断也不可被牵引之喻,形象地表达了宁折不弯的刚烈品格。末句以具体人物设问,增强了现实感和批判力度。

总体评价
这是一首以气节立论的赠友诗,表达了宁可折断也不屈从的刚直精神。诗人将养志与养力类比,将大智与小智对举,层层推进,最终以不屈服于权贵的姿态作结。全诗气势刚健,语言掷地有声,充分体现了宋代士大夫以气节自许的精神传统。

相关诗词