寄尹迁介叔 其八

宋 · 刘跂

译文

鸱夷笑井瓶,同是意匠作。

革囊嘲笑水井中的瓶罐,其实都是匠人的作品。

拘方等归尽,放意差独乐。

拘守一方最终同样归于穷尽,放达之意却稍有些独特的快乐。

往时二千石,天子偿负博。

从前做高官的人,天子竟然替他偿还赌博的欠债。

彼视淑德侯,何堪贮糟粕。

那些人比起有美德的侯爵,哪里配得上享有那些俸禄。

赏析

题解
「寄尹迁介叔 其八」是刘跂寄赠尹迁的第八首,以鸱夷与井瓶为喻,论述拘守方术与放意自然的得失。诗中认为拘守一方与放达自适虽然殊途同归,但放意者更加快乐,并以历史上贪官与贤侯的对比加以印证。

逐句解读
「鸱夷笑井瓶,同是意匠作」写鸱夷(革囊)嘲笑井瓶,其实同是匠人的作品,比喻不同方法殊途同归。

「拘方等归尽,放意差独乐」写拘守一方最终同样归于尽头,放达之意却稍有独到的快乐。

「往时二千石,天子偿负博」写从前做二千石高官的人,天子偿付他赌博的欠债,讽刺权贵的荒唐。

「彼视淑德侯,何堪贮糟粕」写那些人比起有美德的侯爵,哪里配得上享有俸禄。

艺术手法
此诗以庄子式寓言开篇,「鸱夷笑井瓶」化用《庄子》中瓠与樗的辩论,以器物之喻论人生之道。

「拘方」与「放意」对举,是全诗的核心对比。后四句以历史事实为据,将贪腐权贵与有德之人对比,增强了说服力。语言虽简而寓意深刻,体现了宋诗以议论胜的风格。

总体评价
这是一首富有哲理意味的赠友诗,以寓言式的比喻和历史的对比,阐述了放达自然优于拘守刻板的道理。诗人对权贵贪腐的讽刺含蓄而有力,对贤德的推崇不露声色而令人信服。全诗言简意深,颇具庄子散文的风致。

相关诗词