雪中次韵王巩廷平四绝句 其三

宋 · 刘摰

译文

檐边骚屑竹声干

屋檐边传来竹子被风刮过的沙沙声,干涩萧飒

炉畔龙钟病骨寒

火炉旁,老态龙钟的身躯依然感到寒冷

坐想兰歌倾桂酒

坐着想象那兰歌悠扬、倾倒桂酒的畅快场景

清虚堂上有余欢

清虚堂上还残存着不尽的欢愉

赏析

题解
此诗为雪中次韵王巩廷平四绝句其三。诗中描写雪中的病骨之寒与堂上的清虚之欢,以骚屑竹声、龙钟病骨写雪寒之苦,又以兰歌桂酒、清虚余欢写苦中作乐。全诗对比鲜明,情调由苦转慰。

逐句解读
「檐边骚屑竹声干,炉畔龙钟病骨寒」——檐边骚屑的竹声已干,炉畔龙钟的病骨发寒。

「坐想兰歌倾桂酒,清虚堂上有余欢」——坐着想象兰歌倾桂酒,清虚堂上有余欢。

艺术手法
一、对仗工整:"檐边骚屑竹声干,炉畔龙钟病骨寒"对仗精巧,以听觉与触觉兼写。二、虚实结合:檐边竹声、炉畔病骨为实景实感,兰歌桂酒为虚想之乐。三、对比鲜明:病骨之寒与余欢之乐对比,苦中作乐。四、以欢收束:末句"清虚堂上有余欢"以精神之乐超越身体之苦,格调清远。

总体评价

相关诗词