题齐己草堂

宋 · 刘摰

译文

一曲流泉对草堂,何人与续帐前香。

一曲清泉流过面对着草堂,有谁能来续上帐前的焚香。

清诗自共秋风老,依旧钟声送夕阳。

清新的诗句自然伴随秋风一同老去,依旧是那钟声送走落日余晖。

赏析

题解
此诗为题齐己草堂之作。诗中描写齐己草堂的清幽之境,以流泉对草堂、何人续帐前香写草堂的禅意与寂寞,又以清诗共秋风老、钟声送夕阳写草堂的永恒之美。全诗意境清幽,情调淡远。

逐句解读
「一曲流泉对草堂,何人与续帐前香」——一曲流泉面对着草堂,有谁来续上帐前的焚香。

「清诗自共秋风老,依旧钟声送夕阳」——清雅的诗篇自然与秋风一同老去,依旧钟声送别夕阳。

艺术手法
一、用典贴切:齐己用晚唐僧人齐己之典,帐前香用佛寺焚香之俗。二、虚实结合:流泉草堂为实景,续帐香为虚想,秋风老、钟声夕阳为实景中的感慨。三、对比含蓄:清诗老去与钟声依旧对比,人事有尽而自然无穷。四、以钟收束:末句"依旧钟声送夕阳"以钟声之永恒写草堂之永恒,余韵悠长。

总体评价

相关诗词