偶作

宋 · 刘摰

译文

春气未强寒惨惨,羁人多病兴寥寥。

春天的气息还不强盛,寒意仍然凄惨逼人,旅居他乡的人多愁多病,兴致寥落。

闲愁付与毫端遣,长日期于局上销。

闲愁交付给笔端来排遣,漫长的日子期望在棋局中消磨。

赏析

题解
此诗为偶作之作。诗中描写春寒未强、羁旅多病的无聊之态,又以闲愁付毫端、长日期局上的排遣写苦中作乐。全诗情调低沉而有排遣之方。

逐句解读
「春气未强寒惨惨,羁人多病兴寥寥」——春气尚未强盛寒意惨惨,羁旅之人多病兴致寥寥。

「闲愁付与毫端遣,长日期于局上销」——闲愁交付给笔端去排遣,长长的日子期望在棋局上消磨。

艺术手法
一、对仗工整:"春气未强寒惨惨,羁人多病兴寥寥"、"闲愁付与毫端遣,长日期于局上销"对仗精巧。二、叠词生动:惨惨写寒之甚,寥寥写兴之低,叠词增强了表现力。三、排遣有方:笔端遣愁、局上销日写出了苦中作乐的文人常态。四、风格淡泊:全诗以淡泊之语写羁旅之苦,不事雕琢。

总体评价

相关诗词