木芙蓉

宋 · 刘摰

译文

谁染轻红皱万囊,靓如妆面照寒塘。

是谁染上了浅红色褶皱了万千花囊,美丽如妆扮的面容照映在寒塘之中。

蜀葵千叶仍陪菊,芍药重台更耐霜。

蜀葵千层花瓣仍在陪伴菊花,芍药重台的花朵更耐得住秋霜。

赏析

题解
此诗为木芙蓉之作。诗中描写木芙蓉的娇艳与耐寒,以轻红皱万囊、妆面照寒塘写花之美丽,又以蜀葵陪菊、芍药耐霜写木芙蓉的品格。全诗刻画细致,格调清雅。

逐句解读
「谁染轻红皱万囊,靓如妆面照寒塘」——谁染了轻红皱起万只花囊,靓丽如妆面映照寒塘。

「蜀葵千叶仍陪菊,芍药重台更耐霜」——蜀葵千叶仍要陪衬菊花,芍药重台更能耐得住霜寒。

艺术手法
一、设问巧妙:"谁染轻红"以设问写花色之美如天工之染。二、比喻生动:皱万囊喻芙蓉花苞如囊,妆面喻花之靓丽。三、衬托有力:以蜀葵、芍药衬托木芙蓉的耐霜品格,层层递进。四、风格清雅:全诗以清雅之语写木芙蓉之美,格调端庄。

总体评价

相关诗词