六月二十日湖上四绝句 其三

宋 · 刘摰

译文

气候凄炎倾刻中,晚来宜此一樽同。

气候在凄凉与炎热之间瞬间变幻,到了傍晚适宜共饮这一杯酒。

乍收荷叶萧骚雨,便得苹花细碎风。

荷叶上刚收起萧疏的阵雨,便迎来苹花间细碎的微风。

赏析

题解
此诗为六月二十日湖上四绝句其三。诗中描写湖上气候的瞬息变化与傍晚的宜人,以忽忽遍天围、萧骚雨、细碎风写天气的转折。全诗写夏日湖上天气变化真切生动。

逐句解读
「气候凄炎倾刻中,晚来宜此一樽同」——气候凄凉炎热在顷刻之间,晚来适宜这一樽同饮。

「乍收荷叶萧骚雨,便得苹花细碎风」——刚收去荷叶上萧骚的雨声,便得到了苹花间细碎的风声。

艺术手法
一、对仗工整:"乍收荷叶萧骚雨,便得苹花细碎风"对仗精巧,以雨收风来的转变写天气之变。二、通感妙用:萧骚以听觉写雨打荷叶之声,细碎以听觉写风吹苹花之响。三、叙事简练:气候凄炎倾刻中简洁写出了天气的急变。四、风格轻快:全诗以轻快之语写湖上天气之变,格调清新。

总体评价

相关诗词