梁泽雨中

宋 · 刘摰

译文

点细波鳞浅,声繁客袂凉。

细雨点点落在浅浅的波纹上如鱼鳞般细密,雨声繁密使旅人的衣袖生出凉意。

山烟藏晚翠,水荇濯秋香。

山间烟霭遮藏着傍晚的苍翠,水中荇菜洗涤出秋日的清香。

帆桨无聊国,蓑轮自在乡。

帆桨相伴行于水上是无聊的羁旅之地,蓑衣车轮回乡才是自在的归宿。

风骚已多感,更欲上潇湘。

诗思之中已多有感慨,更想要溯江而上前往潇湘之地。

赏析

题解
此诗为梁泽雨中之作。诗人在雨中行舟,以细腻的笔触描绘雨景,同时抒发行旅之愁与对潇湘之地的向往。全诗意象丰富,色彩鲜明,情调清冷而意趣悠远。

逐句解读
「点细波鳞浅,声繁客袂凉」——细雨点点落在浅浅的波纹上如同鱼鳞,雨声繁密使旅人的衣袖生凉。

「山烟藏晚翠,水荇濯秋香」——山间烟霭藏着傍晚的翠色,水中的荇菜洗涤出秋天的清香。

「帆桨无聊国,蓑轮自在乡」——帆桨相伴是无趣的羁旅之国,蓑衣车轮才是自在的故乡。

「风骚已多感,更欲上潇湘」——风骚之思已多感慨,更想要溯江而上到达潇湘。

艺术手法
一、体物精细:"点细波鳞浅"写雨打水面的细微之态,"水荇濯秋香"写水中植物的清香,体察入微。二、对仗精巧:"山烟藏晚翠,水荇濯秋香"、"帆桨无聊国,蓑轮自在乡"对仗工整,色彩与情调相映。三、对比映衬:无聊的羁旅与自在的故乡对比,强化了行旅之愁。四、以向往作结:"更欲上潇湘"将愁绪转化为对远方的向往,境界开阔。

总体评价

相关诗词