九日依唐生韵五绝句 其三

宋 · 刘摰

译文

无处登临百尺楼,若为销散仲宣忧。

无处登临百尺高楼,如何才能消散王粲般的登楼之忧。

拒霜寒菊常烟雨,愁满江城冷澹秋。

拒霜花和寒菊常常笼罩在烟雨之中,愁情弥漫了江城冷淡的秋天。

赏析

题解
此诗为九日依唐生韵五绝句其三。诗中写无处登楼消散忧愁的苦闷,以拒霜寒菊常烟雨、愁满江城冷淡秋写重阳的萧瑟。全诗情调沉郁,意境凄美。

逐句解读
「无处登临百尺楼,若为销散仲宣忧」——无处登临百尺高楼,如何才能消散仲宣之忧。

「拒霜寒菊常烟雨,愁满江城冷淡秋」——拒霜寒菊常常在烟雨之中,愁满江城冷淡的秋天。

艺术手法
一、用典贴切:仲宣忧用王粲登楼之忧之典,写客中忧愁。二、以景写情:拒霜寒菊、烟雨、冷淡秋等景象写愁之深。三、通感妙用:愁满江城以视觉之满写内心之愁,愁情弥漫。四、风格沉郁:全诗以沉郁之语写客中重阳之愁,格调低回。

总体评价

相关诗词