次长庚孙自汶寄诗韵

宋 · 刘摰

译文

近就陶家舍,扶疏草木周。

近来移居到如陶渊明般的农舍,草木扶疏环绕四周。

颇移兰就水,已计竹为楼。

把兰花移到水边来栽种,已经筹划用竹子搭建楼阁。

饮食随宜足,光阴任自流。

饮食随意简便就足够了,时光任凭它自然流逝。

尔曹来伴老,日问下江舟。

你们来陪伴我这老人,每天打听下游是否有江船到来。

赏析

题解
此诗为次长庚孙自汶寄诗韵之作。诗人近移陶家舍,描写新居环境与闲适生活,并期待孙儿来伴。全诗清新淡雅,写出了隐居生活的自得与对亲人的思念。

逐句解读
「近就陶家舍,扶疏草木周」——近来移居到陶家般的舍所,草木扶疏环绕四周。

「颇移兰就水,已计竹为楼」——颇把兰花移到水边,已经计划用竹子搭楼。

「饮食随宜足,光阴任自流」——饮食随随便便也就够了,光阴任凭它自行流逝。

「尔曹来伴老,日问下江舟」——你们来陪伴老人,每天打听下游来的江船。

艺术手法
一、白描手法:扶疏草木、移兰就水、竹为楼等细节,朴素而生动。二、对仗工整:"颇移兰就水,已计竹为楼"对仗精巧,雅趣盎然。三、以理入诗:"饮食随宜足,光阴任自流"以达观之理写闲适之趣。四、以盼作结:末句"日问下江舟"写期盼孙儿到来之情,温馨感人。

总体评价

相关诗词