次韵燕中舍若水苦雨五绝句 其二

宋 · 刘摰

译文

风欺炊灶晨烟重

寒风欺凌灶台,晨间的炊烟浓重难散,

泥隔宾车午枕高

泥泞阻隔了宾客的车马,午间高枕安眠。

谁记幽人张仲蔚

有谁还记得隐士张仲蔚,

都将三径付蓬蒿

他将门前三条小路都交给了蓬蒿野草。

赏析

题解
此诗为次韵燕中舍若水苦雨五绝句其二。诗中描写苦雨中炊烟沉重、泥泞隔车的生活不便,又以张仲蔚蓬蒿三径的典故写幽人的清苦。全诗写苦雨之困真切可感。

逐句解读
「风欺炊灶晨烟重,泥隔宾车午枕高」——风欺凌炊灶晨烟沉重,泥泞隔绝了宾客之车午枕高卧。

「谁记幽人张仲蔚,都将三径付蓬蒿」——谁还记得幽人张仲蔚,都将三径交付给了蓬蒿。

艺术手法
一、对仗工整:"风欺炊灶晨烟重,泥隔宾车午枕高"对仗精巧,以苦雨中的两个场景对举。二、用典贴切:张仲蔚用张仲蔚蓬蒿满径之典,三径用蒋诩三径之典。三、拟人巧妙:风欺炊灶以拟人化写风雨之苦。四、以叹收束:末句"都将三径付蓬蒿"以感叹写幽人被遗忘的清苦,含蓄深沉。

总体评价

相关诗词