次韵蔡景繁红梅三首 其一

宋 · 刘摰

译文

故人江驿寄瑶华,紫玉枝头散嫩霞。

老友从江边驿站寄来如玉的红梅,紫色的枝头上散落着嫩红的云霞。

日暗露桃春尚浅,醉余收面粉难遮。

日光暗淡时露天的桃花还显春意尚浅,醉后收起了脂粉容颜难以遮掩。

绿溪地静东风遇,雕槛香寒晓月斜。

翠绿的溪边幽静之地与东风相遇,雕花栏杆旁寒香浮动晓月西斜。

水满琉璃聊自喜,不堪尘眼秖空花。

满池如琉璃般的水面聊且自喜一番,却不耐尘世的眼光只看到虚幻的空花。

赏析

题解
此诗为次韵蔡景繁红梅三首其一。诗中以瑶华、紫玉、嫩霞等意象描写红梅的娇艳姿态,又以水满琉璃、尘眼空花的禅意写红梅之美如幻。全诗辞藻华丽,意境迷离。

逐句解读
「故人江驿寄瑶华,紫玉枝头散嫩霞」——故人从江驿寄来瑶华般的红梅,紫玉般的枝头散发出嫩红如霞的色彩。

「日暗露桃春尚浅,醉余收面粉难遮」——日光暗淡露桃春意尚浅,醉后收起脂粉面容难以遮掩。

「绿溪地静东风遇,雕槛香寒晓月斜」——绿溪之地静谧东风相遇,雕槛之中香寒晓月西斜。

「水满琉璃聊自喜,不堪尘眼秖空花」——水满琉璃杯中姑且自喜,不堪尘眼所见只是空花幻影。

艺术手法
一、色彩鲜明:紫玉、嫩霞、露桃、粉面、绿溪等色彩丰富,红梅之美如在眼前。二、对仗工整:"日暗露桃春尚浅,醉余收面粉难遮"、"绿溪地静东风遇,雕槛香寒晓月斜"对仗精巧。三、比喻生动:瑶华喻梅之珍贵,嫩霞喻花之红艳,空花用佛教之喻写美之虚幻。四、以禅收束:末句"不堪尘眼秖空花"以佛教空花之喻收束,写出了美之短暂与虚幻。

总体评价

相关诗词