哀光禄王卿二首 其一

宋 · 刘摰

译文

天骥腾长坂,秋鸿御顺风。

天骥般的骏马奔驰在长坂之上,秋鸿驾驭着顺风高飞远翔。

俄从绛衣使,不待黑头公。

忽然跟从绛衣使者而去,未能等到黑发之年便位至公卿。

志蕴留家集,光华掩竁宫。

志向才学留存于家集之中,光华却掩入了幽深的墓宫。

惟余善人报,流庆在无穷。

只留下善人的福报,流传的庆泽在于无穷的后世。

赏析

题解
此诗为哀光禄王卿二首之一。王卿才华出众却英年早逝,诗中以天骥秋鸿喻其才华与高志,又哀叹其不待黑头公之年而逝。

逐句解读
「天骥腾长坂,秋鸿御顺风」——天骥奔驰在长坂之上,秋鸿驾驭着顺风飞翔。

「俄从绛衣使,不待黑头公」——忽然跟着绛衣使者而去,未能等到黑头公的尊位。

「志蕴留家集,光华掩竁宫」——志向蕴蓄留存在家集之中,光华却掩入了墓宫。

「惟余善人报,流庆在无穷」——只留下善人的报应,流传的福庆在无穷的后世。

艺术手法
一、比喻生动:天骥、秋鸿喻其才华与志向之高远,形象鲜明。二、对仗工整:"天骥腾长坂,秋鸿御顺风"、"志蕴留家集,光华掩竁宫"对仗精巧。三、用典含蓄:黑头公指年轻即位至公卿者,绛衣使指死神之使。四、以慰收束:末句以善报流庆宽慰亡灵与遗族,虽是挽诗而有温厚之意。

总体评价

相关诗词