竹溪再和余亦再作 其六

宋 · 刘克庄

译文

纸帐参梅花观,铜彜炷柏子香。

在纸帐中参悟梅花的清幽意境,铜炉中燃着柏子香增添禅意。

适梦游旃檀国,觉来元在禅房。

刚才梦游了佛国旃檀之境,醒来时发现自己原来还坐在禅房之中。

赏析

题解
此为竹溪再和的第六首。诗人描写了在禅房中焚香入梦的清幽生活。

逐句解读
「纸帐参梅花观」——在纸帐中参悟梅花之境。

「铜彜炷柏子香」——铜炉中燃着柏子香。

「适梦游旃檀国」——刚才梦游了旃檀国(佛国)。

「觉来元在禅房」——醒来时原来还在禅房之中。

艺术手法

相关诗词