竹溪评余近诗发药甚多次韵 其七

宋 · 刘克庄

译文

趁潮生处先抛网,卧月明中不脱蓑。

趁潮水上涨之时赶紧撒下渔网,月夜里和衣而卧连蓑衣都不脱。

晚学铜人缄不语,早知铁汉钝难磨。

到了晚年才学铜人一样闭口不言,早就知道铁一般的硬汉子难以被打磨圆滑。

嗫嚅吾欲多长庆,钩画君真逼永和。

我嗫嚅着想要多学元稹长庆体的笔力,你运笔的钩画当真逼近王羲之永和年间的风致。

自剔灯花看吟草,夜阑不觉晓牌过。

独自拨弄灯花翻看吟咏的草稿,夜深了竟没有察觉报晓的时牌已经打过。

赏析

题解
此诗为刘克庄与友人竹溪(即王迈)之间的唱和之作。竹溪对刘克庄的近诗多有批评指正,刘克庄以此诗回复,既有自嘲之意,也表达了对友人诗歌的推崇。诗中多处用典,以铜人、铁汉、长庆、永和等典故,巧妙地将个人感受与文学评论融为一体,体现了宋人以议论为诗的特色。

逐句解读
「趁潮生处先抛网,卧月明中不脱蓑」以渔翁形象起兴,比喻作诗当及时捕捉灵感,如渔人趁潮撒网;又说自己沉浸于诗思之中,月下不脱蓑衣,勤勉不怠。这两句既写生活状态,又暗喻创作态度。

「晚学铜人缄不语,早知铁汉钝难磨」用典精妙。铜人指汉代铜人含钱之故事,意为晚年学得沉默寡言;铁汉指刚直之人,说自己早已知道性格刚直难以圆滑应对。这两句自嘲为人处世的不圆融。

「嗫嚅吾欲多长庆,钩画君真逼永和」长庆指唐元稹(长庆集),永和指晋王羲之(永和九年)。诗人说自己作诗文拙口嗫嚅,想效仿元稹之才情;而竹溪的书法笔致精妙,直逼王羲之。前句自谦,后句赞美友人。

「自剔灯花看吟草,夜阑不觉晓牌过」写深夜独自挑灯修改诗稿,沉浸其中竟不觉天已将明。晓牌指古代报晓的时牌。末句刻画出一个废寝忘食、痴迷于诗歌创作的老诗人形象,与前文的自嘲形成呼应,余韵悠长。

相关诗词