竹溪惠白鷼三绝 其二

宋 · 刘克庄

译文

鹦鹉鹪鹩赋,鷼宁愧二虫。

鹦鹉和鹪鹩都有名赋传世,白鹇难道比这两种鸟差吗?

吾衰边幅窘,姑置小池中。

我老了居住空间窘迫局促,只好暂且把它安置在小池子旁边。

赏析

题解
此诗继续写竹溪赠送的白鹇。鹦鹉和鹪鹩都有名赋传世,白鹇难道比这两种鸟差吗?只是我老了居住空间窘迫,只好暂且把它安置在小池子旁边。

逐句解读
「鹦鹉鹪鹩赋」——鹦鹉有祢衡的《鹦鹉赋》,鹪鹩有张华的《鹪鹩赋》,
「鷼宁愧二虫」——白鹇难道比这两种鸟差吗?
「吾衰边幅窘」——我老了居住空间窘迫局促,
「姑置小池中」——只好暂且把它安置在小池子旁边。

艺术手法
鹦鹉赋和鹪鹩赋是两篇著名的鸟类赋,白鹇虽无名家赋作但品质不逊。宁愧二虫以反问表达不平。吾衰边幅窘是自谦——不是不重视白鹇,而是条件有限。全诗在赞美白鹇与自谦之间取得平衡。

总体评价

相关诗词