诸公载酒贺余休致水村农卿有诗次韵 其九

宋 · 刘克庄

译文

陆海潘江莫测窥,手挥巧斲执神机。

陆机才如海、潘岳才如江般深不可测,手挥之间巧妙雕琢执掌神妙的机枢。

昔如鲁野麟初获,今似辽天鹤独归。

从前如同鲁国郊野首次捕获麒麟般令人振奋,如今如同辽东天际的仙鹤独自归来般寂寥。

外物何殊竿木戏,内丹不待药苗肥。

身外的功名利禄与竿木把戏有什么本质区别,修炼内丹不必等待外面的药苗长得肥壮。

只愁户外蒲轮至,去坐狨鞯勿坐矶。

只愁朝廷征召贤才的蒲轮车来到门外,那就得去坐在狨皮鞍垫的高官位子上不能再坐这钓矶了。

赏析

题解
此为次韵水村农卿贺休致诗的第九首。诗人感叹才华如陆机潘岳般深不可测,如今如辽东鹤般独自归来。

逐句解读
「陆海潘江莫测窥」——陆机的才如海、潘岳的才如江深不可测。

「手挥巧斲执神机」——手挥巧妙地雕琢执掌神妙的机枢。

「昔如鲁野麟初获」——从前如同鲁国郊野首次捕获麒麟。

「今似辽天鹤独归」——如今如同辽东天际的鹤独自归来。

「外物何殊竿木戏」——身外之物与竿木把戏有什么不同。

「内丹不待药苗肥」——修炼内丹不必等待药苗长肥。

「只愁户外蒲轮至」——只愁门外征召贤才的蒲轮车到来。

「去坐狨鞯勿坐矶」——去坐在狨皮鞍垫上不要再坐钓矶了。

艺术手法
「陆海潘江」是形容文才的成语。

「鲁野获麟」和「辽天鹤归」两个典故,前者写壮年的得意,后者写老年的孤归。

「竿木戏」比喻功名如杂耍。

「蒲轮」指朝廷征召贤才的礼车。末联表达了对再次被征召的担忧。

总体评价

相关诗词