重次林守韵并柬臞轩二首 其二

宋 · 刘克庄

译文

禁中前欲唤公归,读轼文章每叹奇。

宫禁中之前就想要召你回朝,读到你如苏轼般的文章每次都赞叹其奇绝才华。

玉节不烦熬雪海,金芝元合产铜池。

持玉节出使不必再去雪海中熬受苦寒,金色的灵芝本来就应当产在铜池之中。

愈郊各洗饥寒语,甫白曾为汗漫期。

韩愈孟郊各自洗去了诗中的饥寒穷苦之语,杜甫李白也曾有过遨游天地间的远大期约。

上尽青云记回首,某丘某水钓游时。

将来登上青云高位之后要记得回首看看,曾经在某某山丘某某水边钓鱼游玩的旧时光。

赏析

题解
此诗为重次林守韵的第二首。诗人以苏轼文章为标准赞叹林守之才,又以韩愈、孟郊洗去饥寒之语、杜甫、李白曾期汗漫之游的典故,寄寓远大抱负。

逐句解读
「禁中前欲唤公归,读轼文章每叹奇」:宫中之前就想召唤你回来,读到如苏轼般的文章每次都赞叹其奇才。

「玉节不烦熬雪海,金芝元合产铜池」:持玉节出使不烦劳去熬雪海之苦,金芝本来就应当产在铜池之中。

「愈郊各洗饥寒语,甫白曾为汗漫期」:韩愈和孟郊各自洗去了诗中的饥寒之语,杜甫和李白也曾有过远游天地的期约。

「上尽青云记回首,某丘某水钓游时」:登上青云之后要记得回头看看,曾经在某山某水间钓鱼游玩的时光。

艺术手法
以苏轼、韩愈、孟郊、杜甫、李白五位大诗人的典故,将林守的诗才置于唐诗宋诗的最高传统之中。末联以「某丘某水钓游时」的亲切回忆收束,在高远的期许中不忘本心。

总体评价

相关诗词