赠梅岩王相士二绝 其一

宋 · 刘克庄

译文

王大曹瞒伎俩均,华佗郭璞枉危身。

王莽和曹操的权谋伎俩不相上下,华佗和郭璞精通术数却白白丢掉了性命。

传君秘诀君牢记,但道君侯是贵人。

传授给你一个秘诀请一定牢记:只要说对方是贵人就行了。

赏析

题解
此为「赠梅岩王相士二绝」其一,以幽默讽刺的笔调谈论相术。诗人说曹操和王葬的算计伎俩差不多,华佗和郭璞精通术数却都未能善终,相士的秘诀不过是一句奉承话。

逐句解读
「王大曹瞒伎俩均,华佗郭璞枉危身。」王莽和曹操的权谋伎俩不相上下,华佗和郭璞精通术数却白白搭上了性命。以历史人物为例说明术数不能保全性命。

「传君秘诀君牢记,但道君侯是贵人。」传授给你一个秘诀请牢记:只要说对方是贵人就行了。以讽刺之语揭示相术的本质——不过是奉承讨好。

艺术手法
此诗以讽刺为主要手法。前两句用四个历史人物的正反事例说明术数的不可靠,末句则一针见血地揭示了相术的「秘诀」——阿谀奉承。语言犀利而幽默。

总体评价
此诗以辛辣的讽刺揭露了相术的虚伪本质,在赠相士的传统题材中别出心裁。末句「但道君侯是贵人」的「秘诀」既是幽默也是深刻的世态观察。

相关诗词