赠梅岩王相士二绝 其二

宋 · 刘克庄

译文

和靖诗高千古瘦,逃禅画妙一生贫。

林和靖的诗格调高远千古以来都以清瘦著称,扬无咎的画精妙绝伦却一辈子贫困潦倒。

劝君别换新标榜,莫靠梅花赚杀人。

劝你还是换个新的招牌名目吧,不要靠着咏梅花来骗人了。

赏析

题解
此为「赠梅岩王相士二绝」其二,继续以讽刺的笔调谈论相术与品格的关系。以林逋和扬无咎(逃禅)为例,说明品格高洁的人往往贫困,劝相士不要靠梅花来骗人。

逐句解读
「和靖诗高千古瘦,逃禅画妙一生贫。」林和靖的诗格调高千古却一生清瘦,扬无咎(号逃禅)的画精妙绝伦却一生贫困。以两位高士为例说明才华品格与命运不成正比。

「劝君别换新标榜,莫靠梅花赚杀人。」劝你还是换个新的招牌吧,不要靠咏梅来骗人了。

「赚杀人」意为欺骗害人,讽刺以梅花为标榜的虚名。

艺术手法
此诗以两个具体人物为例展开论证。林逋和扬无咎都是品格高尚但命运清贫的典型,用以反驳相术可以预测命运的论调。末句「赚杀人」的用语尖锐而幽默。

总体评价
此诗以简洁有力的语言完成了对相术的讽刺。用林逋和扬无咎的实例比空洞的说理更有说服力,末句的劝诫既幽默又辛辣。

相关诗词